The verb in the beginning of this verse is translated differently by different translations- “trust,” “wait,” and “hope.” Each of these helps us to understand the meaning of the verse a little bit better - and apply it more often. The Amplified Bible gives us a deeper understanding of what WE need to do and what God does in response:
“But those who wait for the Lord [who expect, look for, and hope in Him] Will gain new strength and renew their power; They will lift up their wings [and rise up close to God] like eagles [rising toward the sun]; They will run and not become weary, They will walk and not grow tired.” Isaiah 40:31 AMP
This is an amazing promise! But it’s hard to wait while trusting and hoping, isn’t it? Especially when you’re dealing with something that seems very urgent. I learned something about that when the Lord rescued and delivered my son from addiction and death. Most people thought it was too late, but I waited, trusted, expected and hoped and God has renewed him and he is soaring now. The Lord has done the same for me so many times! #godisfaithful #thelordiswithyou #jesuslovesyou #neveralone #trustinthelord #hopeingod #shalom #yourjourneytobeingwhole #dailydevotional